Ridiculously Easy Butterscotch Sauce